коллизионная норма

норма (правило), которая указывает, право какого государства должно быть применено к гражданскому (имущественному), трудовому и иному правоотношению международного характера. Правоотношение носит международный характер, если его участником является иностранное юридическое лицо (например, при заключении договора о создании совместного предприятия с иностранной фирмой), если объектом правоотношения является вещь, находящаяся за границей (например, арендуется имущество, которое находится в иностранном государстве), если юридические факты, с которыми связаны возникновение, изменение или прекращение правоотношений, имели место за границей (например, за границей был заключен договор международной купли-продажи товаров или причинен имущественный вред каким-либо действием). При наличии правоотношения такого рода возникает вопрос о том, какое право должно быть применено к данному правоотношению, например, при рассмотрении спора в арбитраже. Этот вопрос решается на основании коллизионной нормы, содержащейся во внутреннем законодательстве или в международном договоре. Коллизионные нормы могут не совпадать. Внутреннее право большинства стран мира поэволяет сторонам внешнеторгового договора самим избрать право, подлежащее применению к договору, т.е. исходить из принципа автономии воли сторон.